videocomunicazioni

 prova

 Flash Video [1:26m]: Play Now | Play in Popup | Download

Una fiaba ma anche molto di più, “Minnie e la caffettiera” è l’ultimo libro di Lucio D’Alessandro, preside della facoltà di Scienze della formazione dell’Università Suor Orsola Benincasa, un punto di partenza per riflettere sulla letteratura dell’infanzia e il mondo delle traduzioni. Presentato ieri nella sede dell’Istituto italiano per gli studi filosofici, la storia racconta di Minnie e Topolino e di una loro gita tra i vicoli di Napoli. Il testo è accompagnato dalle illustrazioni dell’artista internazionale Lello Esposito. La pubblicazione ad opera di Graus editore ha dato lo spunto per un dibattito sull’essenza dell’opera letteraria, il collegamento poi con la letteratura anglosassone è stato inevitabile perché il libro di D’Alessandro è scritto in italiano con testo inglese a fronte e anche perché, proprio dalla Gran Bretagna arriva la maggior parte della produzione letteraria dedicata ai più piccoli. Ai nostri microfoni Lucio D’Alessandro, descrive l’essenza del suo racconto.